О необходимости заключения
Лицензионного договора и выплаты
авторского вознаграждения за использование
аудиовизуальных произведений
Уважаемый руководитель!
Доводим к сведению, что согласно статье 46 Закона Эстонской Республики «Об авторском праве» (далее – Закон) использование аудиовизуального произведения может осуществляться только на основании полученного разрешения (или лицензии), которое оформляется с соблюдением условий статей 48,49,53 этого же Закона.
Кроме того, автор аудиовизуального произведения имеет право всегда требовать выплаты ему справедливого авторского вознаграждения за любое использование такого произведения.
Согласно части 3 статьи 76 Закона - в случае ретрансляции произведения или объекта смежных прав через сети кабельного вещания получение разрешения (или лицензии) осуществляется через организацию коллективного управления (представительства).
Ассоциация по управлению аудиовизуальными правами «АРМА-Эстония» (далее - Ассоциация «АРМА-Эстония») является организацией коллективного управления имущественными правами продюсеров аудиовизуальных произведений, которым переданы такие имущественные права от режиссера, сценариста, автора диалогов, оператора и художника аудиовизуальных произведений и осуществляет свою деятельность в порядке, предусмотренном статьями 76,77, 79 Закона.
Ассоциация «АРМА-Эстония» создана в 2015 году и на сегодняшнее время представляет и защищает интересы эстонских продюсеров, а также продюсеров и авторов аудиовизуальных произведений на основании заключенных договоров с другими организациями коллективного управления и отдельными правообладателями из таких стран, как: Российская Федерация, Украина, Литва, Латвия, Германия, Швейцария, Австралия и др.
С подробной информацией, а также документами об управлении аудиовизуальными произведениями, права на которые переданы Ассоциации «АРМА-Эстония» в коллективное управление, можно ознакомиться у нашего представителя _____________________, тел. ____, электронная почта ______________________.
Ассоциация «АРМА-Эстония» уведомляет о необходимости заключения с 01 января 2017 года Лицензионного договора на выплату авторского вознаграждения за использование аудиовизуальных произведений в сетях кабельного вещания. С проектом данного договора можно ознакомиться и получить нарочно с соответствующей консультацией у нашего представителя.
Просим сообщить о принятом решении в течении 10 (десяти) календарных дней с момента получения данного сообщения с целью подготовки дополнительных документов для подписания договора или принятия предусмотренных законом мер в случае отказа от его заключения. Ответ просим отправить на адрес:
_______________________________________________________________________
или сообщить по электронной почте: _______________________________________.

С уважением,
Руководитель Ассоциации «АРМА-Эстония»